WEBVTT 00:00:06.000 --> 00:00:11.150 Bakine bajke 00:00:23.000 --> 00:00:33.000 Kiara, srećo bakina, dođi brzo. Već je kasno, pospremaj lutke i idemo na spavanje. 00:00:36.211 --> 00:00:39.411 Tako, lijepo ih složi i dođi, draga moja. 00:00:45.084 --> 00:00:51.084 Tako lutko moja, lezi na krevet, baka će te prekriti. Evo ovako. 00:00:56.718 --> 00:01:02.118 Spava li ti se, draga moja? Baka će ti ispričati jednu bajku. 00:01:02.208 --> 00:01:04.208 Ovako, da stavimo jednoroga sa strane. 00:01:05.958 --> 00:01:14.958 Koju bajku želiš da ti baka ispriča? -12 mjeseci. U redu, u redu. Slušaj pažljivo. 00:01:15.500 --> 00:01:28.109 Davno, davno, daleko odavde, živjela je jedna žena, koja je imala dvije kćeri. 00:01:28.609 --> 00:01:36.609 Približavao se Božić, bila je jaka zima, padao je snijeg i puhao hladan vjetar. 00:01:36.700 --> 00:01:50.201 Baš tada je zlonamjernoj maćehi palo na pamet poslati kćer u šumu, da joj donese visibabe. 00:01:50.300 --> 00:02:02.700 Jadna kći je uzalud govorila maćehi da visibabe ne rastu u ovo vrijeme i gdje će ih ona sada naći, pošto ih trenutno nema. 00:02:02.750 --> 00:02:10.818 Maćeha je naredila da se bez visibaba ni ne vrati kući. 00:02:10.900 --> 00:02:27.300 U jednom trenutku kći je primijetila svjetlost, gorjela je vatra usred šume i oko vatre je sjedilo 12 ljudi. 00:02:27.400 --> 00:02:42.342 Najstariji, koji je imao podugačku bradu, upitao ju je što traži u šumi u ovo doba, kada je hladno i kada je tama. 00:02:44.325 --> 00:02:53.225 Ispričala je da ju je maćeha poslala u šumu da ubere visibabe i da se bez njih ne vraća kući. 00:02:55.292 --> 00:03:12.992 Stari djedica joj je rekao, ako mi iskreno odgovoriš na pitanje, onda ti možda možemo pomoći, pošto smo mi mjeseci. 00:03:13.000 --> 00:03:25.300 Ja sam siječanj, a oni su veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni i prosinac. 00:03:26.343 --> 00:03:36.343 Reci mi iskreno, rekao je djedica, koji mjesec voliš najviše? 00:03:36.400 --> 00:03:51.400 Djevojka je odgovorila sljedeće: iskreno, svaki mjesec mi je jednako drag, ali ipak nekako osjećam da mi je ožujak najdraži mjesec od svih. 00:03:51.705 --> 00:04:02.305 Točno si odgovorila pa ćemo ti pomoći. Doviknuo je svom bratu mjesecu ožujku. 00:04:03.000 --> 00:04:08.000 Ožujče, moj brate, protresi svoju bradu. 00:04:08.801 --> 00:04:19.000 Mjesec ožujak je protresao svoju bradu i na jednom malom brdašcu stvorila se zelena površina i na njemu puno visibaba. 00:04:24.641 --> 00:04:34.941 Jako je žalosno da moji dragi unuci ne mogu imati tako bezbrižno djetinjstvo, kakvo sam ja imala. 00:04:35.123 --> 00:04:50.073 Prisutna je ova pandemija, globalno zatopljenje, naš život je prožet tehnikom, računalima i telefonima, koji su mnogo zanimljiviji djeci. 00:04:50.118 --> 00:04:56.318 Ne znaju se tako bezbrižno i veselo igrati, kao u moje vrijeme. 00:04:56.350 --> 00:05:08.550 U to vrijeme nije bilo ni računala ni telefona, a nije bilo ni ovakve pandemije i baš smo se bezbrižno igrali. 00:05:08.656 --> 00:05:17.406 Tijekom Božića najviše sam voljela boraviti kod bake, tamo se njegovala tradicija. 00:05:17.439 --> 00:05:24.939 Ona je imala sedmoro unučadi, male, velike, manje i veće. 00:05:25.089 --> 00:05:33.089 Unijeli smo slamu u sobu i djeca su se tako igrala. 00:05:33.150 --> 00:05:41.250 Moja baka je imala starinsku kuću i obožavala sam boraviti u kutku. 00:05:41.350 --> 00:05:52.350 To je bilo jedno čudesno mjesto. Kad sam se uvukla, tamo je bilo nevjerojatno toplo. 00:05:55.000 --> 00:06:00.435 Srce moje, probudila si se? Onda će baka nastaviti s bajkom. 00:06:00.500 --> 00:06:09.500 Bako, nastavi ovu priču što si započela. - Dobro, dobro, onda ću nastaviti. 00:06:09.550 --> 00:06:14.050 Baka je imala mnogo ljepše djetinjstvo nego što vi imate sad. 00:06:14.178 --> 00:06:25.878 I ja sam obožavala svoju baku i najviše sam voljela kada se obitelj okupila za vrijeme Božića i kad smo kod nje večerali. 00:06:26.000 --> 00:06:29.152 Osjećali smo se predivno. 00:06:29.200 --> 00:06:40.900 Zamisli, unijeli smo puno slame u sobu, razvukli smo je ispod stola i tamo smo se valjali i igrali igru „Uhvati me, ako možeš“. 00:06:41.000 --> 00:06:43.200 Koliko je ona imala djece? 00:06:43.400 --> 00:06:51.207 Pa, moja baka je imala četvero tj. petoro djece i sedmero unučadi, sedmero kao zlih. Da, ali nismo bili zli. 00:06:51.800 --> 00:06:59.100 Bili smo jako veseli, na primjer ja sam se mnogo igrala s djecom na ulici. 00:06:59.202 --> 00:07:06.302 Televizora je bilo samo u nekoliko kuća u selu, ali nije bilo računala, ni mobilnih telefona. 00:07:06.400 --> 00:07:13.474 Imala sam jednu loptu i tom loptom smo igrali nogomet na ulici s ostalom djecom. 00:07:13.500 --> 00:07:20.250 Imala sam jednog jako dragog prijatelja, on se zvao Sava, bio je Srbin, 00:07:21.000 --> 00:07:27.051 ali to nama uopće nije smetalo, pošto mi je on bio najdraži prijatelj. 00:07:27.110 --> 00:07:33.310 Išli smo u vrtić kad me je zaprosio da mu budem supruga. 00:07:33.341 --> 00:07:47.021 Da, da. Zamisli kako je bilo lijepo, baka je od Save naučila pričati na srpskom, a Sava od mene na mađarskom. 00:07:47.069 --> 00:07:58.069 I jako smo bili sretni, pošto kad sam išla u školu nisam morala toliko učiti, kao ostali moji vršnjaci na satima srpskog jezika, jer sam sve razumjela. 00:08:00.200 --> 00:08:04.000 Zato baka vježba i s tobom, kao na primjer: 00:08:02.067 --> 00:08:10.237 Kako se zoveš? Koliko imaš godina? Kako ti se zove mama? Kako ti se zove tata? Gdje živiš? 00:08:10.250 --> 00:08:12.450 Je li tako, draga moja? 00:08:14.032 --> 00:08:26.032 Baka je imala divno djetinjstvo, i želi da i ti imaš isto tako nezaboravno djetinjstvo, kao baka, i da budeš sretna. 00:08:26.050 --> 00:08:31.050 Zaspala je moja draga. Baka će te prekriti. 00:08:31.051 --> 00:08:38.034 Lijepo sanjaj, da anđeli čuvaju tvoje divne snove. 00:08:40.599 --> 00:08:43.599 Laku noć!